| 1. | The enemy were thus reduced to a passive position in which they found it hard to give up the battle and yet had to give it up .
敌人于是就陷入了欲罢不能，而又不得不罢的被动地位。 |
| 2. | Passive positioning algorithm based on beidou double - star positioning system
基于北斗双星的被动定位算法研究 |
| 3. | If they get wind of what we are doing , we ' ll then be in a very passive position
如果他们听到风声，知道我们在搞什么，我们就很被动了。 |
| 4. | The former shields the existence of female as an individual while the latter sets the female on the passive position towards the target and the object
前者遮蔽了女人作为生命个体的人的存在，后者置女人于对象和客体的被动位置。 |
| 5. | In such a case , if its appraisals and dispositions are wrong , it is liable to get into a passive position and consequently fail to smash the converging enemy attack
在这种场合，如果估计和处置得不正确，就容易处于被动，因而打不破敌人的围攻。 |
| 6. | In addition , inspection to individual cases and the neutual state passive position publicity , termination , authority of justice right have obvious contradiction
而且个案监督与审判权的中立性、被动性、公开性、终局性和权威性有明显的矛盾。 |
| 7. | Unless we have made necessary and sufficient preparations against a planned enemy " encirclement and suppression " campaign , we shall certainly be forced into a passive position
对于敌人的一次有计划的“围剿” ，如果我们没有必要的和充分的准备，必然陷入被动地位。 |
| 8. | Commercial banks in china have shouldered enormous interest rate risk , however , awareness to prevent risk appears to be so weak that they stand on passive position in front of the risk
我国商业银行实际承担着巨大的利率风险，但防范意识却非常淡薄，在利率风险面前处于非常被动的地位。 |
| 9. | Last , the paper discusses a passive positioning technology and its usage in uavs detection and location of enemy radars . then analyses pinpointing errors through simulations
最后探讨了无源定位技术，并将该技术应用在无人机群对敌方辐射源雷达的定位中，建立了定位模型并仿真分析了定位误差。 |
| 10. | A pessimistic appraisal out of accord with the objective conditions and the passive dispositions ensuing from it will undoubtedly result in the loss of the initiative and throw one into a passive position
不合客观情况的悲观的估计和随之而来的消极的处置，无疑地将丧失主动权，把自己抛入被动地位。 |
